Torst. 13. Lokak.

Vaasassa. Lumen tulo jatkuu, mutta sulaa. Olen alkanut taas käyttää hevoskyytiä asemalle mennessä. En uskalla kävellä: jos hikoilen, vilustun. Muuten kyllä.
Eilinen Ilkan Laihian posti mennyt teille tietämättömille!
Illalla ukkopiiri täällä. Hauskaa. Hollo, Adolf Koskinen, Huhtanen ja Lehtonen. Kuinka hyvä on niin kauan kuin tämä toveripiiri kokoontuu.
Tänään teki Hietikko maatöiden loput. Meidän puolesta saa talvi tulla. Lumiräntää satanut.