Torstaina 13p. Elokuuta

Päivä edellisten kaltainen. Kova kiire. Ei mitään erikoista uutta. Ilma jäähtynyt. Sotanäyttämöllä pitäisi olleen Pohjanmerellä meritaistelu ja Ranskan armeija pitäisi lähenemän Belgiassa Saksan armeijaa. Tänään kuulin että kaupp. Alfred Hedman oli mennyt poliisikamariin haukkumaan siitä, että häneltä vietiin hevosia halvalla. Poliisimestari antoi hänen hetkisen haukkua, käveli edestakaisin, pysähti, nosti kätensä: ”Ei sanaakaan enää!” Otti kellon taskustaan. ”Annan teille 15 min. ajan: joko maksatte kaupungin köyhille 800 mk, tai minä lähetän teidät kasarmille?”
”Mitä siellä kasarmilla?”
”Sitä en minä tiedä. Sen te tiedätte paremmin kuin minä kun tulette, jos tulette”.
Ukko Hedman mietti. Toinen kiirehti. Hedman vihdoin sanomaan: ”En minä taida mennä sinne kasarmille.”
Kaksi poliisia sai mennä mukana viemään ukkoa ja perimään 800 mk.