Nyt on minulta livahtanut aika 4–13 p. välillä ilman että kertaakaan olen ehtinyt tähän kirjoittaa. Ollut 5:nä päivänä kaupungissa. Viime keskiviikkona kiipesi pakkanen jo 23 asteeseen. Nyt on eilisestä alkaen suojattanut ja satanut toisinaan vettä. Tällä välin olen jo saanut uutta kirja[a]ni ”Muistojen komeroista”. Valitettavaa vain, että yksi parhaita kertomuksia, ”Tammisen ensimmäinen korvee” on pilattu, korjaamalla ”korvo”ksi! Minua on syvästi kiukuttanut tämä ikävä vääryys. Sillä se pilaa luonnollisesti kertomuksen kansatieteellistä arvoa. En ole vielä kustantajalle siitä kirjoittanut, enkä tiedä kuka tuo ”näpsäntärkiä” mestaroitsia on ollut. Mutta sen kyllä otan selville.