Nimipäivilleni illalla saapui ystäviä oikein joukolla. Ilkasta Haapala, Harju, Kivioja ja Havu. Toivat hauskan taulun Vaskiluodolta; Hollo ja Adolf Koskinen emäntineen, Saaninkoski samoin, A. Iipponen erään tuttavansa kera. Hauska ilta minulla. Saatoimme Annin kanssa vieraita. Silloin rupesi satamaan ja satoi koko yön. Näin siis syys alkoi.