Vaasassa. Ilmoitetaan että tänään on ollut ja on parhaillaan meritaistelu Helsingin edustalla jossain ja että Helsinkiin on jo tuotu haavottuneita. U. Suomettaresta leikkaan ja kiinnitän muistiin nämä ”aikamme kuvat”.
[LEIKE: Nimim. Hypänniemi, innostunut kuvaus suom. vapaaehtoisista:
ots. Suomalaisiakin mukana. ”– joukko poikiamme on jo Pietarissa, ja epäilemättä he pääsevät saksalaisille näyttämään, ovatko he hakkapeliittojen oikeita jälkeläisiä. – – Ensimmäinen ääni, että olisi lähdettävä, tuli tietysti Pohjanmaalta, muistaakseni Vaasan läänistä. – – Nelisensataa nuorukaista on (Helsingistäkin) ilmoittanut olevansa valmiina lähtemään.
(Mainitaan nimiltä tunnettuja urheilijoita): Armas Rudolf Taipale, joka ”antoi selkään Tukholman olympialaisissa niin saksalaisille kuin itävaltalaisillekin — kun hän on lueskellut yliopistossakin, toivoo hän kernaasti upseerin sinelliä. — hyppääjämestarimme E. Liljeberg — uimakyky Kalle Ilmari Sjöström.
– lisäksi moni ylioppilas on lyönyt kirjansa nurkkaan — koulupojatkaan eivät tahdo olla huonompia. — Postista ja rautateiltä lähtee miehiä myös. Konttoristeissa ja liikeapulaisissa vallitsee samaa mielialaa …
”emme me vieläkään ruudin hajua pelkää. Pojat, te olette lähtemässä tai lähteneet. Muistakaakin siis mihin vanha maine velvoittaa, että teistäkin jokin tulevaisuuden runoilija voi toistaa: ”Noin suomalainen taistelee, se vasta soturi!”].
Illalla kerrottiin, että Vaasan edustalla oleilevat laivat ovatkin venäläisiä! Niin ikään, että Hailuodossa olisivat saksalaiset käyneet maalla ja ryöstäneet ruokatavaroita.
Saksalaisten suuri tappio Ranskassa todetaan.