Nyyssölä hädissään. Helsinkiin pitäisi viikko takaperin tuodun sillitynnyreissä 120,000 pulloa konjakkia ja sijoitetun saaristoon. Menin asiasta heti puhumaan sisä- ja rahaministereille. Lupasivat ottaa selvää. Helsingin poliisi suhtautuu veltosti valvontaan.
Juho Torvelainen oli illalla luonani. Hän on tehnyt pitkän, havantorikkaan matkan Aasiaan.