Sunnunt. 18 Elok.
Anni täyttää tänään 49 vuotta. Minä rakastan häntä. Vuosien kanssa rakkauteni kasvaa. Hänelle tapahtuu sama ihme. Kuinka paljon hän onkaan viimevuosien kuluessa jalostunut. Kunhan saisimme jakaa vanhuutemme yhdessä! Tuntuisi kamalalta ajatella vanhuuden päiviä ilman häntä. Jumala anna meille se onni. Hallaa oli viime yönä tällä seudulla ensikerran tänä suvena. Vioitti perunanlehtiä ja pahoin kurpitsin lehtiä. Viljaan ei liene koskenut.
Kansa on huolissaan tasavallan menetyksestä enempi kuin luulinkaan. Ketä vain tapaa huomaa, että halla on käynyt heidän valtiollisten toiveittensa mailla.
Hollo ja Salovaara istuivat luonani kauan.